Das Grauen beginnt:
Bisher leider OHNE Untertitel… fragt nicht, aber das Eingeben bei YouTube via .svb- oder .srt-Datei ist eine Katastrophe… ebenso über diesen Online-Dienst… wenn jemand eine einfache(!) Lösung weiß, bitte, bitte in die Kommentare schreiben!
Vielen Dank an André, Jens, Jesko, Manu, Norman & Tjark.
Archivmaterial via www.archive.org
Nur drei Worte: Fan! ta! stisch!
Da!N!Ke!
Sehr witzig! Vielen Dank! 🙂
Das mit Jeskos Synchro hat ja sehr gut geklappt!
Ankaŭ Dankon (Ebenfalls Danke)!!! Deine “Syncho” ist aber auch nicht zu verachten… “Drrrrrei Küü-he… HA-HA-HA-HA!!! Da muss ich IMMER schmunzeln!
Noch! Konnte ich sehr viel lachen, das ist echt cool geworden. Kann man für die Untertitel nicht einfach das ganze nochmal abspielen, gleichzeitig erneut aufnehmen und kleine Schilder hochhalten?….
Die Idee ist SUUUUPER! Die werde ich dir klauen müssen!!!