…hatte es ja letztens schon befürchtet: Der Anrufbeantworter-Text ist einfach zu lang 🙁
“This is the electronical voicemail of Horizontalfilm International. All of our representatives are currently busy. Rather than wasting your valuable time on hold, we would like to redirect you to www.horizontalfilm.de. If your are calling to report a Invasion from the Planet Aceton please call 1-800-ACETON. Thank you for calling and have a great day.”
Wäre jetzt mein gekürzter Vorschlag. Den Azeton-Teil würd’ ich gerne drin lassen da irgendwie(?) lustig(?!?). Jeskos Voschlag in den Kommentaren ist suuuuper, leider passen da weder die Worte “Aceton/Azeton”, “Horizontalfilm” noch “HFI”…
NACHTRAG: Sehe übrigens grade, dass Musik NICHT erlaubt ist 🙁
Bin mir noch nicht ganz sicher, ob ich den Jingle nicht trotzdem drunterlege… auch der NAme “Horizontalfilm International” entspricht strengenommen nicht der Vorgaben 😉
Du bräuchtest vielleicht wirklich eine Vanity-Nummer, die du durchsagen kannst …
Eine suuuper Idee! 1-800er Nummern scheint es in Deutschland nicht zu geben, 0-800er schon, allerdings müssen die wohl länger als Aceton bzw. Azeton, also sechs Ziffern, sein (Link). 0-800-Horizontalfilm wäre aber schon wieder zu lang 🙁 Hier werden 0700-Nummern beworben, ca. 60 Euronen (einmalig) nur bleibt das Problem, dass Horizontalfilm zu lang und zb. HFI zu kurz ist…